Scenes From An Inconvenient Espionage Love Story. (1)
来自不合时宜的间谍爱情故事的一些场景。（1）
作者：Lanna Michaels (lannamichaels)
译者：Febgoddess
1.
格朗泰尔不属于00系列。他甚至都不是个秘密特工。他没这么浪漫。他是Q手下研发部门可有可无的一群人之一。这意味着他能花上很多时间玩危险的武器。他对这点还挺满意的，谢谢您呐。
但他也恰好在一个小型的无窗会议室里，和Q一起，而且没有足够的酒精。
“Les Amis。领导者自称为E，”Q说。 “据说是'égalité'（平等）的缩写，实际上是缩写自Enjolras（安灼拉）。他就是你喜欢的类型。”
格朗泰尔喜欢的类型聪明，英俊，并且对他有害无益。他这么说过。
“就是这样，”Q说。“E身边有一群高度忠诚的追随者，每个人都谨慎成熟，才华横溢。非常了不起。我们得在内部安插一个人。”
“不是这款，”格朗泰尔说。 “我忘记了，我正在清理我的收件箱，同时在洗头呢。” Q温和地看着他。格朗泰尔呻吟道。 “他们是什么人，无政府主义者？”
“更糟，”Q说，交给格朗泰尔一个硬盘。 “社会主义者。你明天开始训练。”
2.
当然，与Les Amis的第一次会面就搞砸了。
“你就是Raconteur？”问话的是格朗泰尔见过最冷淡的天使，能被他蔑视真是三生有幸。说真的，格朗泰尔现在死而无憾了。
“叫我R。你们就是‘法国大革命’？”格朗泰尔问道。其实根本不用问，他眼前肯定就是égalité（平等），Liberté（自由）和Fraternité（博爱）了。站在他面前的这三个人看起来并不像职业罪犯，不过话说回来，格朗泰尔的生活从来就和007电影和小说里描述的完全不同。
“是的，”这三个人齐声说道。
然后Fraternité（博爱）咧嘴一笑，在桌子的另一边坐下，喝了口格朗泰尔的威士忌，然后宣布：“而你是军情六处的间谍。”
3.
这不是事情应有的走向。
完。全。不。是。
4.
这种破事儿永远不会发生在邦德身上，格朗泰尔感叹道。然后他说，“好吧，那什么，”并且由于他们中没人看起来很暴力，或者即将变得很暴力，格朗泰尔认为他就该走一步看一步，“是哪里露馅了？我忘了拿掉我的警徽吗？”
“不是，”Fraternité（博爱）说。他的官方记录中的名字是古费拉克，但没必要主动告诉他们军情六处对他们了解多少。 “我们就是那么厉害。”
“嗯，”格朗泰尔说。 “对。”他站起来。 “好吧，我真的得走了。”
然后égalité（平等）——安灼拉抓住他的胳膊。 “抱歉，”安灼拉说，一点也不显得抱歉。 “但你哪也不能去。”
5.
格朗泰尔在心里写了他的任务报告。秘密特工职业生涯第1天：被目标发现并俘获。第2天：探索实际上还挺不错的住宿环境。
第3天：有所收获？
好吧，格朗泰尔理论道，他已经渗透了Les Amis。他已经在他们的秘密基地里了！由于天知道什么原因（或者因为革命），所谓的秘密基地是一个小小的死胡同。
在四个小时内，格朗泰尔计算出了他怎么能够把整个地方炸上天，然后立刻对他的状况和生活选择感觉良好起来。如果他能摆脱困境，没什么真正可怕的事情会发生。他得到了稳定提供的食物，所以，行吧，他会活下来的。然后他会回去报到，然后被解雇或降职，随便吧，反正没有人会蠢到让他再出去执行任务了。
6.
第四天，安灼拉给他带了午餐。比以前的饭菜更好，还有啤酒。
“哦，我知道这个，”格朗泰尔兴奋地说。 “这是斯德哥尔摩综合症！”
房间外的人开始大笑。 安灼拉的脸上出现了道令人赏心悦目的红晕，转身离开了。
格朗泰尔在身后叫他，“又不是说我需要斯德哥尔摩综合症！能给我你的电话号码吗？”
7.
回想起来，他可能是有点儿疯了。
【8.25首更 TBC】
